Hinahanap-Hanap Kita

Hinahanap-hanap Kita
(Regine Velasquez version)
Translation below

Adik sa 'yo
Awit sa akin
Nilang sawa na sa 'king
Mga kwentong marathon.

Tungkol sa yo
At sa ligaya
Iyong hatid sa aking buhay
Tuloy ang bida sa isipan ko'y ikaw...

Sa umaga't sa gabi,
Sa bawat minutong lumilipas
Hinahanap-hanap kita
Hinahanap-hanap kita

Sa isip at panaginip
Bawat pagpihit ng tadhana
Hinahanap-hanap kita

Sabik sa 'yo
Kahit maghapon
Na tayong magkasama
Parang telesine

Ang ating ending
Hatid sa bahay ko
Sabay good night
Sabay may kiss, sabay bye bye

Sa umaga't sa gabi,
Sa bawat minutong lumilipas
Hinahanap-hanap kita
Hinahanap-hanap kita

Sa isip at panaginip
Bawat pagpihit ng tadhana
Hinahanap-hanap kita


******************************

Yearning for you

Addicted to you
The song to me
Of those tired of my
marathon stories..

About you
And the joy
You bring to my life
So the hero in my mind is you...

From morning to night
Every minute that passes
I'm yearning for you
I'm yearning for you

In my mind and dreams
Every turn of fate
I'm yearning for you

Eager for you,
Even though the whole day,
We've spent together
Like a tv movie

Our ending
Dropping me off at home
With a good night
With a kiss, with a bye bye

From morning to night
Every minute that passes
I'm yearning for you
I'm yearning for you

In my mind and dreams
Every turn of fate
I'm yearning for you

*********************

Did I do the translation justice?? yeah??